1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:03,856 --> 00:01:05,566
Me has decepcionado mucho.

4
00:01:08,194 --> 00:01:10,362
Sabes lo que tienes que hacer.

5
00:01:11,280 --> 00:01:13,908
No habla en serio, jefe.

6
00:01:14,784 --> 00:01:17,953
Estaba planeando matarlos a todos.

7
00:01:18,370 --> 00:01:20,998
Pero te daré una segunda oportunidad.

8
00:01:21,582 --> 00:01:23,042
Si me muestras cuánto lo sientes.

9
00:01:24,460 --> 00:01:26,128
Una oferta de trabajo.

10
00:01:28,798 --> 00:01:29,673
¿No puedes hacerlo?

11
00:02:12,925 --> 00:02:13,801
Lo tengo.

12
00:02:14,426 --> 00:02:17,304
Lo haré. Lo haré.

13
00:03:06,353 --> 00:03:08,105
Normal. Minnesota.

14
00:03:11,692 --> 00:03:12,526
Normal.

15
00:03:12,818 --> 00:03:14,236
Ve allí y redímete.

16
00:48:05,550 --> 00:48:06,259
Ninguna respuesta.

17
00:48:07,510 --> 00:48:08,845
¿Qué carajo?

18
00:48:10,763 --> 00:48:11,598
¡Está bien, hijos de puta!

19
00:48:12,348 --> 00:48:13,099
¡Volamos esta noche!

20
00:58:41,060 --> 00:58:42,853
10 putas horas...

21
00:58:45,439 --> 00:58:46,398
Me duele el culo.

22
01:13:27,278 --> 01:13:29,989
Tienes algunas explicaciones
que hacer, ¿no?

23
01:13:30,115 --> 01:13:32,325
Sí, tengo varias explicaciones.

24
01:14:18,538 --> 01:14:20,915
no se que diablos
¡ustedes están hablando!

25
01:14:21,875 --> 01:14:23,626
Debemos ponernos en marcha.

26
01:14:23,751 --> 01:14:25,378
¡Banco! ¡Banco!

27
01:14:26,129 --> 01:14:27,881
¿No lo entiendes?

28
01:14:28,840 --> 01:14:30,008
¿Nos vamos ahora o qué?

29
01:14:43,354 --> 01:14:44,522
Vamos, date prisa.

30
01:14:44,772 --> 01:14:45,857
Empiezas a conducir.

31
01:14:56,868 --> 01:15:00,663
¿Cómo pueden perderse estos imbéciles?
¡en un camino recto!

32
01:15:05,793 --> 01:15:06,920
¿Esto es todo?

33
01:15:09,380 --> 01:15:11,216
Será mejor que mi dinero esté seguro.

34
01:15:22,602 --> 01:15:24,270
-¿Dónde está Haru?
-Delicado.

35
01:15:24,395 --> 01:15:25,313
¿Y la bóveda?

36
01:15:55,927 --> 01:15:57,220
Ahora, ¿quién tiene hambre?